симпатяшка — перевод на английский
Варианты перевода слова «симпатяшка»
симпатяшка — cute
Потому что ты — симпатяшка, а я хотела потанцевать.
Because you were cute and I wanted a dance.
Разве он не симпатяшка?
Isn't he cute?
Сэм — симпатяшка, но он не стоит того, чтобы терять Блейна.
Sam is cute, but he's not worth losing Blaine over.
А эта симпатяшка?
Who's this cute one?
А он симпатяшка
He's kind of cute. Don't you think?
advertisement
симпатяшка — pretty
Я симпатяшка.
Um, I'm pretty.
— Но ты же симпатяшка как девчонка.
— But you're pretty like a girl.
«Ты симпатяшка!» тебя прикроет это все, что необходимо на твоем пути к финансовой независимости.
«You're Pretty!» will front you all the products that you need to put yourself on the road to financial freedom.
Если ты симпатяшка, то у тебя на аватарке только твое фото, а не чье-то еще. Только страшные надеются, что их примут за другую.
If you're pretty, you're not gonna risk having people think that you're the wrong one, but if you're not pretty, you're counting on it.
Симпатяшка.
— So pretty.