симпатичный молодой человек — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «симпатичный молодой человек»
симпатичный молодой человек — handsome young man
Ты выглядишь, как полагается симпатичному молодому человеку.
You look like a right handsome young man.
Когда я уходил, Эйвери как раз вернулась домой с очень симпатичным молодым человеком.
Avery and a very handsome young man had just come home as I was leaving.
А кто этот симпатичный молодой человек с краю?
Who is this handsome young man standing off to the side here?
И кто этот симпатичный молодой человек?
And who is this handsome young man?
— Нет партнера? Странно. Уверен, этот симпатичный молодой человек, наверху, хочет составить тебе пару.
See, now, that's weird, because... I'm pretty sure there's a handsome young man actually upstairs... at the front door waiting for you now.