симпатичное место — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «симпатичное место»

симпатичное местоnice place

Похоже на симпатичное место для федеральной колонии.
Looks like a nice place for a Federation colony.
Симпатичное место, а?
Nice place, huh?
Симпатичное место.
Nice place.
Симпатичное место.
Nice place.
advertisement

симпатичное место — другие примеры

Пообедаем в каком-нибудь симпатичном месте?
How about going to dinner somewhere nice? That sounds fine.
Он попросил меня привезти вас в наше логово, это довольно симпатичное место.
He entrusted me to come and get you and bring you back to our refuge; it's a lovely place.
— Вот симпатичное место.
Well, this place looks all right.
Это симпатичное место.
It's a cute area.
Да, это счастливый, грустный день, и мы благодарны, потому что она прожила долгую жизнь и сейчас она в симпатичном месте и она умерла во сне.
Yes, it's a happy, sad day, but we're grateful because she lived a long life and she's in a pretty place and she died in her sleep.
Показать ещё примеры...