сильно сказано — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сильно сказано»
сильно сказано — strong word
Дом — это сильно сказано.
House — is to strong word.
Украл — это сильно сказано, сэр.
Steal is a strong word, sir.
Ну это слишком сильно сказано.
Drowning is a strong word.
Я думаю, «заговор» — слишком сильно сказано.
I think «conspiracy» is a strong word.
Любит — сильно сказано.
Like is a strong word.
Показать ещё примеры для «strong word»...
advertisement
сильно сказано — strong
Сильно сказано, а ведь кое с кем ты говоришь иначе?
Strong talk, but I know otherwise.
Несмотря на то, как я Вами восхищаюсь, Мистер Х — вообщето «восхищаюсь» слишком сильно сказано — Вы не видите всей картины.
Much as I've come to admire you, Mr H — actually «admire» is a bit too strong — you are missing the big picture.
Слишком сильно сказано.
That's too strong.
«Законный брак» — это немного сильно сказано.
«Married» can be a bit strong.
«Дань уважения» — слишком сильно сказано.
A «homage» is too strong.
Показать ещё примеры для «strong»...