сильнодействующие лекарства — перевод на английский

сильнодействующие лекарства — prescription drugs

«Шестерка» имеет дело с сильнодействующими лекарствами -
Well, the six points deal prescription drugs...
Эмм... Замужняя аптекарша, которой нужно пойти со мной, потому что у нее развился психоз из-за чрезмерного употребления сильнодействующих лекарств.
The married pharmacist who needs to come with me because she's suffered a psychotic episode brought on by excessive dosage of prescription drugs.
advertisement

сильнодействующие лекарства — heavy medication

Сильнодействующие лекарства
Heavy medication.
Она принимает сильнодействующие лекарства.
She's on heavy medication.
advertisement

сильнодействующие лекарства — другие примеры

Старается не прибегать к сильнодействующим лекарствам.
He tries to stay away from heavy meds.
Вы принимаете какое-то сильнодействующее лекарство.
You're taking some powerful medication.
Мне назначили сильнодействующее лекарство от ревматоидного артрита, так как я страдала от... сильной и постоянной невралгии сед... алищного нерва.
I've been under a course of strong medication for rheumatoid arthritis, and I've been suffering from... Persistent and acute ski-atica.
Я знаю, что тебя пичкают сильнодействующими лекарствами.
The medication they give you is strong, I know.
Тебе мы просто выпишем сильнодействующих лекарств.
You, we'll just heavily medicate.