силовая линия — перевод в контексте

силовая линия — ley lines
Силовые линии ...
Ley lines ...
— Я знаю о силовых линиях. (*что-то вроде магнитных линий)
— I know about ley lines. — Go on then.
"Возможно, именно они проложили силовые линии"
"Apparently, they are responsible for laying ley lines."
Силовые линии.
The ley lines.
Это идол Кхушу, очень редкий и могущественный, но его сила требует постоянного контакта с силовыми линиями земли.
It's a Khushu idol, very rare, very powerful, but its power requires a constant connection to one of the earth's Ley lines.
Показать ещё примеры для «ley lines»...

силовая линия — power lines
Держись подальше от силовых линий или микроволновок, от всего, что создает магнитное поле, потому, что оно забьет сигнал.
Stay away from power lines or microwave ovens, anything with a magnetic field, 'cause that'll kill the signal.
Силовые линии?
Power lines?
Не кладите коврик на полированный пол или не ловите рыбу под силовыми линиями.
Don't put a rug on a polished floor or don't fish under power lines.
Я подключился к главной силовой линии.
I tapped into the main power line.
Цель — силовые линии.
Aim for their power lines!

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я