сидит вон там — перевод на английский

сидит вон там — sitting over there

Моя жена сидит вон там.

That is my wife sitting over there.

Вместо того, чтобы просто сидеть вон там и пялиться в интернет-пространство.

Instead of just sitting over there staring off into cyberspace.

Я просто пришла сказать, что моя подруга сидит вон там...

I just came to tell you that my friend sitting over there...

Я просто буду сидеть вон там и наблюдать издали, как ты работаешь.

I will just be sitting over there watching you work from afar.

— Мы сидим вон там.

— We're sitting over there.

Показать ещё примеры для «sitting over there»...

Сидит вон там.

Sitting right there.

Вон он. Сидит вон там. Что делать-то?

There he is. he's sitting right there.

И записывал всё это для животного, который сидит вон там,

And videotaped it for that animal sitting right there

Ну, знаете, наш член совета сидит вон там.

Well, you know, our councilman is sitting right over there.

Он сидит вон там.

He's sitting right over there.

Показать ещё примеры для «sitting right over there»...

Я, бывало, закидывался кислотой, сидя вон там, и наблюдал, как корабли покидают бухту.

I used to drop acid right over there and watch the ships come in from the bay.

Берите напитки, мы сидим вон там.

Grab yourselves drinks. We're right over there.

Риггс сидит вон там.

Riggs is right over there.

Мне очень жаль, но... моя девушка сидит вон там, и я не могу дать тебе свою футболку, прости.

I'm so sorry, but, uh... My girlfriend is right over there, and I can't give you my jersey. I'm sorry.

И эту песню мы написали вместе с моей невероятно красивой и умной дочерью, Мэдди Конрад, которая сидит вон там.

And it's a song that I wrote with my very, very beautiful and talented daughter, Maddie Conrad, who is right there.

Показать ещё примеры для «is right over there»...