серьёзное достижение — перевод на английский

серьёзное достижение — quite an achievement

То есть, это серьезное достижение.
I mean, this is... This is quite an achievement.
Это серьезное достижение.
That is quite an achievement.
Серьезное достижение, учитывая, что ты здесь... Сколько? 6 месяцев?
Mm, and quite an achievement, considering you've only been here, what, six months?
advertisement

серьёзное достижение — другие примеры

Это серьезное достижение.
That's a huge accomplishment.
Это было серьезное достижение.
That was a pretty big deal.
По большей части, люди хотят знать было ли это серьёзным достижением или пиар для президента.
— Mostly, people were wondering whether it was a serious effort or just a P.R. stunt for your president.
Это серьезное достижение, юная леди.
That is quite an accomplishment, young lady.
И если «Америка Работает» будет успешной, кто бы ни участвовал в выборах в 2016, он будет иметь не только поддержку единой партии, но и серьезные достижения за плечами.
And if America Works succeeds, then whoever you choose to run in 2016 not only has the backing of a united party, but a formidable legacy.
Показать ещё примеры...