середина лета — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «середина лета»
середина лета — middle of summer
Она всегда наряжается как на Хэллоуин в середине лета?
She's always dress for Halloween in the middle of summer?
Что Лос-Анджелес — холодное место, даже в середине лета.
That L.A.'s a cold place even in the middle of summer.
В середине лета?
It's the middle of summer.
Это зеленое пальто в середине лета.
That green coat in the middle of summer.
Потом отправиться к их домам в середине лета, и начать колядовать.
And then, we go to their houses in the middle of summer and go caroling.
Показать ещё примеры для «middle of summer»...
середина лета — midsummer
Нет. Закрыт до середины лета.
— No, not till midsummer.
Нас отправили домой на середину лета.
We were sent home for Midsummer.
В середине лета всегда дуют такие сильные ветры.
These winds always come in midsummer.
Скоро середина лета, а он только и думает о своём персике.
It is soon Midsummer, and he's talking about this peach.
Так как завтра середина лета — и исторический языческий праздник — то наш хор сделает исключение — и исполнит песню о сердце.
Because tomorrow is Midsummer — although originally a pagan feast — our choir will now make an exception — and perform a song about the human heart.
Показать ещё примеры для «midsummer»...