сердце принадлежит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сердце принадлежит»
сердце принадлежит — heart belongs to
Теперь моё сердце принадлежит тебе.
Now my heart belongs to you.
Мое сердце принадлежит Огастесу, понимаешь?
My heart belongs to Augustus, you see.
Мое сердце принадлежит Гертруде.
My heart belongs to Gertrude.
Тэсс, твое сердце принадлежит мне?
Tess, am I right in thinking that your heart belongs to me?
Твоё сердце принадлежит другому.
Your heart belongs to another.
Показать ещё примеры для «heart belongs to»...
advertisement
сердце принадлежит — heart
Разве ваше сердце принадлежит мне?
Have I your heart, my darling?
Мое сердце принадлежит тебе, Эмили.
You have my whole heart, Emily.
Нет. Моё сердце принадлежит другому. Для тебя нет места в нем.
No, my heart cannot contain two men.
Потому что поняла, что мое сердце принадлежит другой.
Because she knew that my heart was somewhere else.
Моё сердце принадлежит тебе, дружок.
You have my heart, bestie.
Показать ещё примеры для «heart»...