сервированный — перевод на английский

сервированный — served

Сладкое мясо с жареной картошкой и сладким кремом из лука-порея, сервированное на подушке из бекона и шоколадного желе.

Sweet beef with a roast potato and leek custard, served on a bed of chocolate jelly and bacon.

Вот немного Башмиллского Виски , сервированного в картошку, плавающую в портере Гиннесс.

Here's some Bushmills whiskey, served in a potato, floating in a Guinness stout.

Вы только взгляните, как красиво сервирован стол!

Look how nicely she has arranged the table.

Пока мы потягивали бульон, сервированный в ласточкиных гнездах, большая птица внезапно влетела в шатер.

As we sipped swallow-nest broth, suddenly a big bird flew into the tent.

Я считаю, что если еда сервирована поздно...

I find that when the food is served late--

Мой Бог, как красиво сервирован стол,

Oh God, that table setting's exquisite,

Он был сервирован плохими устрицами.

That was smothered in bad oysters.

Показать ещё примеры...