серб — перевод на английский
Варианты перевода слова «серб»
серб — serb
И я тебя полюбила, негодный серб!
That's why I fell in love with you, naughty Serb!
Слава, слава, слава сербу!
Glory, glory, glory for the Serb.
И серб бывает словенцем!
And the Serb happens to be — a Slovene!
Но на балконе скрывается серб.
I am sorry to intrude, but there is a Serb hiding on the balcony.
Серб...
A Serb!
Показать ещё примеры для «serb»...
серб — serbian
Помните? Мы плыли на пароходе по Дунаю, светили звёзды, и капитан серб был в вас влюблён. — Дьоко!
Do you remember, when we went down the Danube on a boat, the stars glittered and the Serbian captain fell in love with you?
Сегодня наши ВВС вместе с союзниками по НАТО наносят воздушные удары по силам сербов, ответственным за жестокости в Косово.
Today our armed forces joined our NATO allies in air strikes against Serbian forces responsible for the brutality in Kosovo.
А на самом деле ты серб.
You are, in fact, Serbian.
Половина из этих людей сделают из меня мученика а другая половина скажет... Это потому, что он серб.
Half the stupid people will make me a martyr, the others will say... it's because I'm Serbian.
Она о молодом сербе, который влюбился в албанскую девушку.
It's about a young Serbian man who fell in love with an Albanian girl.
Показать ещё примеры для «serbian»...