семейные разногласия — перевод на английский

семейные разногласия — family disagreement

Приношу свои извинения за семейные разногласия.
I apologize for the family disagreement.
Небольшое семейное разногласие.
A little family disagreement.

семейные разногласия — family dispute

Что предполагает семейные разногласия.
Which would suggest a family dispute.
— Это семейные разногласия.
What? ! It's a family dispute.

семейные разногласия — другие примеры

— Семейные разногласия.
Husband-and-wife stuff.
Семейные разногласия?
A family tiff?
— У вас с мужем были семейные разногласия?
Were you and your husband having marital difficulties?
Просматриваю руководство по урегулированию семейных разногласий.
Reviewing guidelines for defusing spousal confrontations.
У него и его жены семейные разногласия.
He and his wife are in the middle of a conjugal spat.
Показать ещё примеры...