сельский клуб — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сельский клуб»
сельский клуб — village hall
Каждый вторник в любую погоду они собираются в сельском клубе.
Every Tuesday, rain or shine, they meet in the village hall.
Когда мне понадобится проповедь о радостях преображения, то я послушаю шарманщика у церкви в воскресенье... а не его обезьянку в сельском клубе среди недели.
When I want a homily on the joys of transformation, I'll listen to the organ grinder in church on Sunday... .. not his monkey at the village hall midweek.
В сельском клубе.
At the village hall.
Как я выписал чек Масонскому приюту... и фонду сельского клуба.
Like I wrote out a cheque for the Masonic orphanage... and the village hall fund.
Когда мне понадобится проповедь о радостях преображения, то я послушаю шарманщика у церкви в воскресенье... а не его обезьянку в сельском клубе среди недели.
When I want a homily on the joys of transformation, I'll listen to the organ grinder in church on Sunday not his monkey at the village hall midweek.
Показать ещё примеры для «village hall»...
сельский клуб — country club
— В сельский клуб.
— The country club.
Парень убивался в моем сельском клубе вчера вечером.
A guy got killed at my country club last night.
Наполовину итальянская вилла, наполовину сельский клуб.
Half Italian villa, half Country Club.
По крайней мере Вы имеете объединение(водоем), перемещутся туда-сюда в сельском клубе.
At least you have the pool gig at the country club.
В сельском клубе у нас восемь новых кортов.
We have 8 new courts at the Country Club.
Показать ещё примеры для «country club»...