секретариат — перевод на английский

Быстрый перевод слова «секретариат»

«Секретариат» на английский язык переводится как «secretariat».

Варианты перевода слова «секретариат»

секретариатsecretariat

А Секретариат был всего лишь лошадью.
— And Secretariat was just a horse.
Секретариат хочет, чтобы мы освободили офис.
The secretariat wants us out of the office.
Сеньор Антонио Ферро, он был назначен Салазаром министром информации. Также он был основателем НСИ, Национального Секретариата Информации.
Mr. Antcnio Ferro, who was appointed by Salazar as Minister for Information and who was the founder of the NSI, the National Secretariat for Information.
Секретариат для людей с Особыми потребностями.
Secretariat for Persons with Special Needs?
Секретариат.
Secretariat.
Показать ещё примеры для «secretariat»...
advertisement

секретариатsecretary

Твои требования рассматриваются в соответствующих офисах, где, следуя... обычным процедурам... пошлют их в мой секретариат и только он передаст их мне.
This sort of request is dealt with by the relevant offices, who, following the usual procedures... the usual procedures... send it to my secretary and only he is allowed to give them to me.
Идеальное место для секретариата.
Ideal place for the secretary.
В ходе общего и тайного голосования, о котором никто не должен знать, создан секретариат вагонных советов.
As a result of the public elections, that were kept secret, we have appointed a soviet secretary for each coach.
А что говорит секретариат комитета?
What does the secretary of the committee say?
Медицинский секретариат должен это знать.
A medical secretary must know that.
Показать ещё примеры для «secretary»...
advertisement

секретариатstaff

Произошли некоторые события, касающиеся Софии и ее людей, которые я утаил практически от всех, включая собственного главу секретариата.
There have been some recent developments regarding Sophia and her people that I have kept from all but a few of you, including my own Chief of Staff.
С главой секретариата вы знакомы, Ричард Пил, — это директор Стерлинг.
You know my Chief of Staff, Richard Peel, and Director Sterling.
Так, мой код больше не действует, но глава секретариата Пил любезно одолжил мне свой.
All right, they killed mine, but Chief of Staff Peel was kind enough to lend me his.
Ты, Ричард, как глава секретариата, можешь отправить туда группы через письменные приказы от администрации президента.
And as Chief of Staff, Richard, you can send teams in via written orders from the Office of the President.
Между тем, мне понадобится и.о. главы секретариата.
In the meantime, I'm going to need a provisional chief of staff.
Показать ещё примеры для «staff»...