сезонный — перевод на английский

сезонный — seasonal

Но мы распускаем наш сезонный персонал в октябре.
We dismissed our seasonal help in October.
Сам знаешь, сезонная работа.
You know, seasonal work.
Он верил, что сезонные изменения в тёмных районах связанны с ростом и увяданием растительности.
He believed that the seasonal changes in the dark areas were due to the growth and decay of vegetation.
Нет, это сезонная работа.
It's seasonal.
Это просто сезонное безумное влечение.
I decided it's just a little seasonal infatuation.
Показать ещё примеры для «seasonal»...

сезонный — season

Сезонные поздравления от компании по производству удобрений.
Season's greetings from the Little Gem Fertilizer Company.
Маме после развода достались сезонные билеты отца, и она их отдала мне.
Mom got Dad's season tickets in the divorce, so she gave them to me.
Сезонные билеты!
Season tickets!
Наверное, сезонная аллергия.
Allergy season, I think.
Пока эта ужасная погода миновала округ Колумбия, но местные жители не готовы идти риск Так как люди припасаются на то что уже было объявлено как Худшей из когда-либо зарегистрированных сезонных бурь.
So far, the terrible weather hasn't hit D.C., but local residents aren't taking chances as people stock up for what is already being billed as the worst storm season on record. — Better be sure. My ass is on the line.
Показать ещё примеры для «season»...

сезонный — season ticket

Может быть потому что у меня есть сезонный абонемент?
Maybe 'cause I'm a season ticket holder?
Ну, в интересах тех у кого сезонный абонемент,
Well, on behalf of season ticket holders,
...спонсируют лотерею на благо западного округа и разыгрывают сезонные пропуска на футбольные матчи Университета Миссури.
Sponsoring a raffle to benefit West County 4H... and raffling season tickets for Mizzou football.