сегодня после обеда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодня после обеда»

сегодня после обедаthis afternoon

Вам следует поспать сегодня после обеда.
You should take a nap this afternoon.
Вот что, миссис Хендрикс. Насколько я понимаю, сегодня после обеда к вам заходил мистер Роут?
Look, Mrs. Hendrix, I understand Mr. Roat called on you this afternoon.
Как насчет сегодня после обеда?
How about this afternoon?
Завтра с утра — осмотр места происшествия. — сегодня после обеда — экскурсия по местным достопримечательностям.
— Investigation at the crime scene, ...this afternoon a sightseeing tour!
В общем, сегодня после обеда...
You see, this afternoon...
Показать ещё примеры для «this afternoon»...
advertisement

сегодня после обедаlater this afternoon

Я хочу назначить встречу сегодня после обеда с одним из послов.
I wanna schedule an appointment for later this afternoon with one of the ambassadors.
Хочешь сходить сегодня после обеда выпить кофе?
So, do you want to meet for coffee later this afternoon?
Сходим сегодня после обеда, хорошо?
We'll go later this afternoon, yeah?
Мне сегодня после обеда принесут акт оценки моего дома.
I've got someone coming to give me a valuation later this afternoon.
Но предварительное слушание сегодня после обеда и...
But there's a discovery hearing — later this afternoon, and...
Показать ещё примеры для «later this afternoon»...