сегодня не будет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодня не будет»

сегодня не будетtoday

— Ты будешь сегодня писать? — Нет, сегодня не буду.
— Will you write today?
Сегодня не будет никакого воспитания, никакого пробуждения фантазии и подобных глупостей, программа подчинена единственной цели.
No child — Raising schemes today and similar tommy — Rot, we have a single aim in view to exhaust the kids
Слушай, меня сегодня не будет.
Listen, I'm not gonna be in today.
Сегодня не будет? ..
Is it today the performance?
Я знаю, я понимаю, но если бы британские врачи не задались вопросом: «Что такое плесень?» то у нас сегодня не было бы пенициллина.
I know, I realize, but if certain British doctors never asked, «What is this fungus?» we wouldn't today have penicillin.