сегодня дважды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодня дважды»

сегодня дваждыtwice today

Мне пришлось выходить замуж сегодня дважды.
I got married twice today.
Я пытался убить себя сегодня дважды.
I tried to kill myself twice today.
Люби меня дважды, детка, Люби меня сегодня дважды.
But if the band has a surreal fairground air, it is Morrison who is the frenzied trapeze artist. Love Me Two Times, Baby, Love Me Twice Today.
Она натянула меня сегодня дважды, и оба раза мне повезло.
She pulled me twice today, and I won both times.
Я убил тебя за сегодня дважды.
I killed you twice today.
Показать ещё примеры для «twice today»...