сделка отменена — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделка отменена»
сделка отменена — deal's off
Сделка отменена
The deal's off.
Хорошо, тогда сообщи Торрио, что сделка отменена.
Fine, call Torrio. Tell him the deal's off.
Сделка отменена.
The deal's off.
Наша сделка отменена.
Our deal's off.
advertisement
сделка отменена — deal is off
— Сделка отменена.
The deal is off.
Я не говорю с ней до 5. Сделка отменена.
If I don't talk to her before 5 the deal is off.
Если он от нас не услышит ответа, он будет считать, что сделка отменена, и тогда продаст свою информацию кому-нибудь другому.
If he doesn't hear from us by then, he'll assume the deal is off, and he takes his information elsewhere.
advertisement
сделка отменена — другие примеры
— Сделка, сделка отменена.
But we're on Skype all the time. Oh, yeah!
Сделка отменена.
Trade has ceased.
— Ваша сделка отменена.
— That one's null and void.