сделать что-нибудь милое — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать что-нибудь милое»
сделать что-нибудь милое — do something nice
Но я просто хотел сделать что-нибудь милое.
But i just wanted to do something nice.
Я даже пытался сделать что-нибудь милое для тебя.
And here I was trying to do something nice today.
Просто пытаюсь сделать что-нибудь милое.
Just trying to do something nice.
Я прихожу домой к этому большому, огромному, внезапно опустовавшему месту, и я подумала, что я могу попробовать сделать что-нибудь милое, так, чтобы здесь не было гигантской дыры депрессии!
But I come home to this big, huge, suddenly empty space, and I thought I would try to do something nice, so it wasn't just a giant hole of depression sitting out here!
Смотри, давай сделаем что-нибудь милое.
Look, let's do something nice.
Показать ещё примеры для «do something nice»...