сделать фальшивые — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделать фальшивые»

сделать фальшивыеmake a fake

Я сказал Миками сделать фальшивую копию тетради... отправить Такаде страницы тетради смерти.
I had Mikami make a fake notebook and send Takada clippings from the real one.
Не могу поверить, что академия звездного флота сделала фальшивый файл, просто чтобы отделаться от тебя.
I can't believe Starfleet Medical would make a fake file just to throw you off.
Будто копы не могут сделать фальшивые права?
Like cops can't make a fake license?
Можешь дать какую-то причину, чтобы кто-то пошел бы на все трудности, чтобы сделать фальшивое удостоверение и подкинуть тебе в сумочку?
[man] Can you think of any reason someone would go through all this trouble to make this fake ID and plant it in your purse?
Можешь дать какую-то причину, чтобы кто-то пошел бы на все трудности, чтобы сделать фальшивое удостоверение и подкинуть тебе в сумочку?
[Man] Can you think of any reason someone would go through all this trouble to make this fake ID and plant it in your purse?
Показать ещё примеры для «make a fake»...