сделать с моим сыном — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделать с моим сыном»

сделать с моим сыномdid to my son

Сэр, мне очень не нравится то, что вы сделали с моим сыном.
Sir, I wish to protest what you did to my son.
Я лишь хотела, чтобы кто-то принес свои извинения за то, что они сделали с моим сыном.
What I wanted was an apology from someone for what they did to my son.
— Вот! Вот, что они сделали с моим сыном!
Look what they did to my son!
Посмотри что это сделало с моим сыном.
Look what it did to my son.
Посмотрите, что они сделали с моим сыном.
Look what they did to my son.
Показать ещё примеры для «did to my son»...
advertisement

сделать с моим сыномdone to my son

— Что ты сделала с моим сыном?
— What have you done to my son? !
Смотрите, что он сделал с моим сыном: он весь в синяках и у него идет кровь!
Look what he's done to my son — he's bruised and bleeding!
Ладно, приятель, я собираюсь сделать с тобой то, что ты давно должен был сделать с моим сыном.
All right, buddy, I'm gonna do to you what you should have done to my son a long time ago.
Кто ты такой и что ты сделал с моим сыном?
Who are you and what have you done with my son?
Что ты сделала с моим сыном?
What have you done with my son?
Показать ещё примеры для «done to my son»...