сделать проверку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать проверку»
сделать проверку — do a background check
Я сделаю проверку, следовать за ним и писать оценку рисков.
I'll do a background check, follow him and write up a risk assessment.
Что за компания такая, что не сделала проверку?
What kind of company doesn't do a background check?
Я хотел бы сделать проверку на Датском национальном у нас в заключении.
I'd like to do a background check on a Danish national we have in custody.
Послушай, мы сделали проверку.
Listen, we did a background check.
Она перенаправила меня на работу, куда его только что приняли, так что я сделала проверку с его отпечатков пальцев, которые там сняли.
She directed me to some job he just applied for, so I did a background check from that where they did his fingerprints.