сделать очевидным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать очевидным»
сделать очевидным — to obvious
Я предлагаю сделать очевидное.
I suggest we do the obvious.
Когда мы купили Union Carbide три года назад, мы знали что мы приобретаем, и сегодня мы готовы сделать очевидное.
When we acquired Union Carbide three years ago, we knew what we were getting, and today we are prepared to do the obvious.
Изучение истории строится на тщательном исследовании Перед тем, как сделать очевидные выводы
The study of history is built on meticulous research... even before coming to obvious conclusions.
advertisement
сделать очевидным — make it obvious
И я сошёл с танцпола и сделал очевидное.
So, I stepped off the dance floor and made the obvious call.
Сколько раз должно стошнить по утрам, чтобы сделать очевидным то, что у тебя не кишечный вирус?
How many morning nauseas to make it obvious there's no intestinal virus?
advertisement
сделать очевидным — другие примеры
— Народ, то что мы должны сделать очевидно.
— Guys, it's obvious what we gotta do.
Но ты не сделал очевидного.
But you haven't done the obvious thing.