сделать выговор — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «сделать выговор»
«Сделать выговор» на английский язык переводится как «give a reprimand» или «give a warning».
Варианты перевода словосочетания «сделать выговор»
сделать выговор — reprimand
Я считаю, что неправильно для человека, находящегося в вашем положении, вызывать кого-либо в Белый дом, чтобы сделать выговор за оппозиционные высказывания.
It is wrong for a man in your position to summon someone to reprimand them for voicing opposition.
Значит, отстранить их нельзя, но можно сделать выговор.
So I can reprimand them, but I can't suspend them.
Посмотри на этот список сотрудников, которым я сегодня должна сделать выговор.
Look at this list of people I'm supposed to reprimand today.
Я помню, как однажды мы с Джексоном вынуждены были сделать выговор парочке из них, потому что они разгуливали в нижнем белье.
I remember once, Jackson and I had to reprimand a couple of them for wandering around in their unmentionables.
я здесь не для того чтобы сделать выговор тебе.
I'm not here to reprimand you.
Показать ещё примеры для «reprimand»...