сдать назад — перевод на английский

сдать назад — back up

Сдай назад!
— Back up.
Просто сдай назад.
Just back up.
— Сдай назад, морячок.
— Back up there, Bluto.
— Попытайся сдать назад.
Try to back up.
— Майк, мне просто нужно, чтобы ты сдал назад...
— Mike, I just need you to back up.
Показать ещё примеры для «back up»...
advertisement

сдать назад — reverse

Он сдал назад!
He's reversing!
Джеймс, сдай назад, будь добр, и готовься слушать несчастные вопли Хаммонда.
Right, James, if you'd like to start reversing, keeping your ears open for Hammond's pitiable screams.
Я сдам назад, чтобы вы могли проехать.
I reverse to make way for you.
Теперь сдай назад.
Right. Reverse now.
Хаммонд! Идиот, ты сдал назад прямо в мой грузовик!
Hammond, you idiot, you've reversed into the sports lorry!
Показать ещё примеры для «reverse»...
advertisement

сдать назад — go back

— Ну и что, сдай назад.
Go back.
— Сдай назад.
— Go back.
— Просто сдай назад.
— Just go back.
Сдай назад.
Go back.
Я сдам назад и осторожно вылечу.
I'm going to back us up and ease us out.