связаться по рации — перевод на английский

связаться по рации — get on the radio

— Свяжитесь по рации с Багдадом.
— Get on the radio to Baghdad!
Свяжись по рации.
Get on the radio now.
advertisement

связаться по рации — radio

— Ну, давай я свяжусь по рации и выясню, где мой напарник.
Well, let me radio in and see where my partner is.
Езжайте за мной, я свяжусь по рации с больницей, чтобы они были готовы.
You follow me and I'll radio the emergency clinic to open up.
advertisement

связаться по рации — другие примеры

Я свяжусь по рации в машине, идем.
I'll call from the car radio Come on now, lets go.
С ним можно попробовать связаться по рации.
He's got a walkie-talkie. You might want to try this.
— Свяжемся по рации.
We make radio contact.
Свяжись по рации, деньги мотоциклистам и срочно сюда!
Get a radio car, put it on the motorcycles, get it there.
Свяжитесь по рации, когда доберетесь до той стороны.
Radio back when you reach the other side.
Показать ещё примеры...