свою силу от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свою силу от»
свою силу от — their powers from
Она получила свои силы от Алхимии.
She got her powers from Alchemy.
Дарк получает свои силы от страха и смерти.
Darhk draws his power from fear and death.
Она получает свою силу от безмятежности, а не гнева.
She gets her power from serenity, not anger.
Ведь сперва Куросаки-сан получил свою силу от Кучики Рукии-сан.
His Shinigami powers used to be Kuchiki Rukia's powers.
Ты знаешь, как Викинги черпали свою силу от галлюциногенных грибов?
You know how the Vikings got their powers from hallucinogenic mushrooms?