свободная секунда — перевод на английский

свободная секунда — second

— У меня нет ни одной свободной секунды, чтобы скучать.
I never had a second to annoy me.
У меня за весь день свободной секунды не было.
I haven't had a second all day.
В любую свободную секунду он был там, в сарае с инструментами со своими маленькими утками-приманками.
Every second he got... he was back there in that tool shed with his little decoy ducks.
Я не потратил ни свободно секунды на то что было сделано, и ты
I have not lost one second of sleep over what was done, and neither have you.

свободная секунда — другие примеры

У нас есть еще целая свободная секунда?
We have a whole extra second to fill?
Он на операции бегите за ним, может у него есть свободная секунда мне нужен кто-нибудь, чтобы повернуть его полагаю Дерек у нас есть около получаса, прежде чем пациент умрет ворочайте его...
run in there and see if they can spare him a second. okay,i need everyone to help me turn him. on your count derek.
Я хотел быть с ней каждую свободную секунду.
I wanted to be with her every spare second.
Я мечтаю о тебе каждую свободную секунду.
I fantasize about you all the time.
Мы были вместе каждую свободную секунду.
Every second that we could.
Показать ещё примеры...