свиные окорока — перевод на английский

свиные окорока — hams

И почему ты не запекла на Рождество свиной окорок?
And who doesn't make a ham at Christmas?
Двое громил с головами, как свиной окорок, отделали его безо всякой причины.
These two thugs with heads like canned hams worked him beyond all reason.
advertisement

свиные окорока — другие примеры

Капитан, думаю, вы считаете себя мужчиной, а не свиным окороком.
Captain, I have an idea you'd like to act more like a man than a cold piece of English mutton.
Я ее у вас покупаю. Я не колбаса и не свиной окорок, господин мясник.
— I'm not a sausage or a leg of pork.
Итак, у меня есть ассамский чай, сыр... Два твердых, мягкий, и еще козий, Огурчики, приправы чатни, гусиное мясо в горшочке, свиной окорок и рулет с крыжовником.
OK, I have got some Assam tea, cheese... two hard, one soft, one goat... pickles, chutneys, potted goose meat, Iberico ham and a gooseberry roulade.
Лучше всего — свиные окорока!
Ham is the best thing to eat!