свидание удалось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свидание удалось»

свидание удалосьdate went

Я думал, первое свидание удалось.
I thought the first date went great.
Для меня свидание удалось.
No, I think the date went pretty well for me.
advertisement

свидание удалосьdate

Свидание удалось?
You did have a date, right?
Наверное, свидание удалось.
That must have been some date.
advertisement

свидание удалось — другие примеры

Что, свидание удалось?
What, you got a hot date?
Кэрин, ты же сказала, свидание удалось.
Caryn, you told me the date went good.
Твое свидание удалось.
Ah, your date went well.