свет софитов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свет софитов»

свет софитовspotlight

Попадешь в свет софитов, будешь в центре внимания, сможешь им насладиться сполна.
Have some time in the spotlight, be the main attraction, and enjoy the attention.
Мне никогда не блистать в свете софитов.
I'll never be in the spotlight.
Одна ночь в свете софитов и вы все поняли
One night in the spotlight, and you've got the bug.
Купаться в свете софитов?
You want to be in the spotlight.
Я много работал над тем, чтобы перестать мыслить как подпевка и я с радостью докажу, что я готов к свету софитов.
I have been working a lot on getting rid of the background mentality and I'm excited to show that I'm ready to be in the spotlight.