свет на ситуацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свет на ситуацию»

свет на ситуациюlight on the situation

Позвольте мне пролить свет на ситуацию.
Let me shine a little light on the situation.
Попытаться пролить немного больше света на ситуацию.
Get a little more light on the situation.
Вот почему мы надеемся, что вы двое можете помочь пролить свет на ситуацию.
Which is why were hoping you two could help shed some light on the situation.
Возможно, она могла пролить свет на ситуацию.
Perhaps she could shed some light on the situation.
И только ты могла бы пролить свет на ситуацию.
And only you could shine a light on the situation.
Показать ещё примеры для «light on the situation»...