светоч — перевод на английский
Варианты перевода слова «светоч»
светоч — light
Дамы и господа, ребята... Светоч знаний!
Ladies and gentlemen boys... the Light of Knowledge.
Так охраняй же чистоту, пока Не озарил вас светоч Гименея.
Therefore take heed, as Hymen's lamps shall light you.
Принцесса зартанцев, Лоранна, попросила людей в черном скрыть Светоч от Серлины.
The Zarthans' princess, Lauranna, beseeched the Men in Black to hide the Light from Serleena.
Тем не менее, люди в черном мужественно попытались пленить Серлину, так чтобы зартанцы смогли спастись и спрятать Светоч на другой планете.
However, in an act of galactic bravery, the Men in Black subdued Serleena allowing the Zarthans to escape so they might hide the Light on another planet.
Ты ищешь этот Светоч повсюду во Вселенной, а мы нашли его.
You're looking for this Light. We found it.
Показать ещё примеры для «light»...
светоч — beacon of
Это сияющий светоч надежды....
This is a shining beacon of hope for...
И светоч надежды.
A beacon of hope.
Сегодня в ее штате около 300 врачей, и это светоч здоровья и надежды.
Today, it has a staff of nearly 300 and is a beacon of health and hope.