сбывать — перевод на английский

сбывать — sell

Она воровала из больничной аптеки амфетамин, а её дружок его сбывал.
She was stealing hospital drugs for her boyfriend to sell.
Он просто брал товар у Клинта и сбывал его нашим друзьям.
He would just get the stuff from Clint and then sell to our friends.
Я помогала Бруно сбывать кое-какие вещи, вот и всё.
I helped Bruno sell some stuff, that's all.
Порой люди сбывают краденные телефоны в магазине электроники на Корсо Каналькьяро.
Sometimes people sell stolen phones at the electronic store on Corso Canalchiaro.
Что, сбывал наш товар налево, да?
You mean, you've been selling stuff on the side.
Показать ещё примеры для «sell»...

сбывать — deal

Мы видели, что ты сбывал их за пределами вашей школы.
We saw you dealing outside your school.
Мигель сбывал товар новым богатеньким друзьям, и тому, кто снабжал их раньше, пришлось убрать конкурента.
Miguel is now dealing to his new fancy friends, so whoever the supplier was before him, has to take out the competition.
Значит, говоришь, что ты сбывал эти таблетки на улице?
So what you're saying is that you were dealing the pills you lifted on the street?

сбывать — fence

Может, сбываешь украденный компьютеры?
Maybe fencing stolen computers?
Дэвис утверждал, что я сбываю краденное.
Davis claimed I was fencing stolen goods.
Освальд сбывает товар и отстегивает им часть прибыли.
Oswald fences the goods and kicks them back a share of the profit.
Анжелу Рассел, сбывала награбленное на улицах, где и обитала.
Angela Russell, would fence the stolen goods on the street where she lived.