сбросить человека — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сбросить человека»
сбросить человека — threw a man
Вы не можете даже сбросить человека вниз?
Can't you even throw a man down?
Даже серийный убийца колебался бы... до того, как сбросить человека с лестницы.
Even a serial killer would hesitate before throwing a man down the stairs.
Кто-то сбросил человека с моста, и я хочу знать — кто это сделал и почему.
Someone threw a man off a bridge and I want to know who did it and why.
сбросить человека — throw someone off
Мы сбросили человека с плота.
So, we threw someone off the life raft.
Однажды я пытался выяснить как сбросить человека с Эмпайр Стейт Билдинг.
This one time, i was trying to figure out How to throw someone off the empire state building,
сбросить человека — другие примеры
Вы сбросили человека в озеро, и он не был мертв.
YOU PUT A MAN IN THE TARN, AND HE WASN'T DEAD.
Что если сбросить человека с крыши мирового торгового центра, и тот на кого он упадёт выиграет подписку на какой-нибудь журнал от Publishers Clearing House?
How about we throw a guy off the World Trade Center and whoever he lands on wins the Publishers Clearing House huh?
так что ты разбил мне нос, чтобы сбросить людей с себя.
So you busted my nose to keep people off your back.
Я добавлю немного крема, чтобы сбросить людей со следа.
I added a little cream to throw the people off the scent.
Она... достаточно сильная, чтобы сбросить человека в колодец.
She's... definitely strong enough to throw a grown man down a well.