сбрасывать бомбу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сбрасывать бомбу»

сбрасывать бомбуdropping bombs

Сбрасывать бомбы.
Dropping bombs.
Так с одной стороны у тебя тоговец оружием, с другой — правительство, которое сбрасывает бомбы на свадьбы.
So you got an arms dealer on one side and on the other a government dropping bombs on weddings.
— Называйте это как хотите мы можем быть анархистами, но мы не сбрасываем бомбы друг на друга.
— Call it what you want... We may be anarchists, but we aren't dropping bombs on each other...
Будете сбрасывать бомбы?
You're dropping bombs?
Но вы же не приходите в чужой дом и не начинаете сбрасывать бомбы, если только не затеваете драку.
But you don't go into someone's house and start dropping bombs unless you're picking a fight.
Показать ещё примеры для «dropping bombs»...