dropping bombs — перевод на русский

dropping bombs — сбросил бомбу

You mean, to the site where you dropped the bomb?
Вы имеете в виду, на то место, куда вы сбросили бомбу?
And after that, because there were no time to cure plague, they just dropped a bomb.
И потом чуму лечить было некогда и на район просто сбросили бомбу.
They dropped the bomb that killed my wife.
Они сбросили бомбу, которая убила мою жену.
You were still sucking your thumb when they dropped the bomb.
Ты ещё большой палец сосал, когда они сбросили бомбу.
All of this to make us drop a bomb?
И всё это ради того, чтобы мы сбросили бомбу?
Показать ещё примеры для «сбросил бомбу»...

dropping bombs — сбрасывать бомбы

Then we started to drop bombs, food, food, bombs.
Потом мы начали сбрасывать бомбы! Еду... Еду!
Dropping bombs.
Сбрасывать бомбы.
I heard they shut you down, sir for refusing to drop bombs from the stratosphere onto starving people.
Я слышал, что вас закрыли, сэр, за отказ сбрасывать бомбы из стратосферы на голодающих людей.
I figure that's where I really learned to drop bombs.
Наверно, это то место, где я в действительности научился сбрасывать бомбы.
You're dropping bombs?
Будете сбрасывать бомбы?
Показать ещё примеры для «сбрасывать бомбы»...

dropping bombs — бросая бомбу

Then you should have thought of that before you decided to drop this bomb in my courtroom.
Следовало подумать об этом до того, как бросать такую бомбу в суде.
It would be like dropping a bomb on a forest fire.
Это было бы как бросать бомбу в лесной пожар.
On the microphone, I drop bombs
У микрофона я бросаю бомбы!
The Americans drop bombs in the war.
Американцы бросали бомбы во время войны.
We drop bombs, then we walk through the jungle like ghosts in a landscape.
Мы бросаем бомбы, потом идем сквозь джунгли, как призраки.
Показать ещё примеры для «бросая бомбу»...

dropping bombs — бросил бомбу

— You just dropped the bomb and ran?
— Ты бросил бомбу и убежал?
I would liked to have flown the plane that dropped the bomb on Japan.
Я бы хотел быть пилотом самолёта, который бросил бомбу на Японию.
— The man who dropped the bomb on Hiroshima, is also believed ...
— "еловек, который бросил бомбу на 'иросиму, тоже считал,Е
When you drop a bomb, many die.
Бросишь бомбу — умрет много.
I was getting to think that it actually pays like to drop a bomb the way you did.
Может и мне попробовать бросить бомбу, как ты...