сборочный — перевод на английский

Варианты перевода слова «сборочный»

сборочныйassembly

Два часа назад сборочная линия Мегатех в Ньюпорт Сити... внезапно включилась и изготовила кибертело.
Two hours ago, a Megatech Body assembly line in Newport City just started up and produced a cyborg shell.
В следующий раз когда вы будете в автобусе и увидите какого-то парня с гангреной на руках... просто представьте их на сборочном конвейере, собирающими куски курицы в коробку!
Next time you're in the bus and you see some guy with gangrene on his hands just picture him on the assembly line, putting little pieces of chicken in a box!
У меня в сборочной.
My assembly bay.
Иногда они все еще живы даже после того, как у них отобрали, и находятся хорошо на их пути вниз сборочная линия, которая будет забита.
Sometimes they are still alive even after they have been bled, and are well on their way down the assembly line to be butchered.
Но большинству помогают преодолеть трудности сборочные линии фабричных ферм.
But most are brought through the assembly lines of factory farms.
Показать ещё примеры для «assembly»...