сбился с истинного пути — перевод на английский

сбился с истинного пути — has strayed

Вечный город сбился с истинного пути некоторое время назад.
The Eternal City strayed some time ago.
Но сейчас, боюсь, Рим сбился с истинного пути.
But now I fear that Rome itself has strayed.

сбился с истинного пути — другие примеры

А потом некоторые из моих друзей сбились с истинного пути.
And then, some of my friends, they lost their way.
Пока...некоторые не сбились с истинного пути.
Hiro.
Вся страна сбилась с истинного пути.
The whole country's going off the rails.