сбежал от жены — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сбежал от жены»

сбежал от женыran out on his wife

Так он сбежал от жены и ребенка?
So he ran out on his wife and child? !
Возможно, он подделал свои документы перед тем, как сбежать от жены и исчезнуть.
Perhaps he doctored his own papers before he ran out on his wife and disappeared.

сбежал от женыget away from your wife

Место, чтобы сбежать от жены.
A place to get away from the wife.
Я подумал, что вы хотите сбежать от жены.
I was thinking that you want to get away from your wife.

сбежал от жены — другие примеры

Сказал, что если сможет сбежать от жены, то зайдет.
Said he'd come in this evening if he could get away from his family.
— Да, обычное дело! Парень сбежал от жены!
Some guy skipped out on his wife.
Я это делаю ради того, чтобы сбежать от жены.
I only do this to avoid my wife.