get away from your wife — перевод на русский

get away from your wife — сбежать от жены

You know, the very first Horace Petes, they started this place just to get away from their wives.
Знаешь, самые первые Хорас и Пит открыли этот бар просто чтобы сбежать от своих жён.
I was thinking that you want to get away from your wife.
Я подумал, что вы хотите сбежать от жены.

get away from your wife — другие примеры

I switched our papers... to get away from my wife, not the army.
Поменялся с ним бумагами, чтобы смыться от жены, а не от армии.
It's healthy to get away from our wives once in a while.
И полезно побыть немного вдали от жён.
The club was founded by the tobacco barons in 1890 so they'd have a place to get away from their wives.
А клуб табачные бароны основали ещё в 1890, чтобы сбегать от назойливых жён.
To Stan getting away from his wife for the night, and me getting away from mine... forever!
За стена сбежавшего от своей жены этой ночью, и за меня сбежавшего от своей... навсегда!
Get away from my wife, you rascal!
Отойди от моей жены, негодяй!
Показать ещё примеры...