саундчек — перевод на английский

Варианты перевода слова «саундчек»

саундчекsound check

Саундчек.
Sound check.
Ты пропустил саундчек.
You missed sound check.
Саундчек отменятся.
All right, sound check is canceled.
— Как будто нам нужен саундчек.
Like we need a sound check.
Мы были на сцене во время саундчека и звукорежиссер возненавидел нас.
We were just on stage for sound check, and the sound guy hated us.
Показать ещё примеры для «sound check»...
advertisement

саундчекsoundcheck

Да нет, я была неподалеку на саундчеке.
No, you know, I was over at soundcheck.
Ребят, хотите перекусить перед саундчеком?
You guys want to go grab a bite before soundcheck?
И после саундчека.
And after soundcheck.
Вообще-то Кэш пригласила меня в «Синюю птицу» сегодня вечером... Саундчек, ужин, потом выступление.
Cash actually, um, invited me to go to The Bluebird with her tonight... soundcheck, dinner, and a show.
Саундчек ждёт.
Soundcheck awaits.
Показать ещё примеры для «soundcheck»...