сауна — перевод на английский

«Сауна» на английский язык переводится как «sauna».

сауна — sauna

Значит, сауна была где-то там.
So, the sauna must have been over there.
У Кронкайта, насколько я знаю, там сауна.
I understand Cronkite's got a sauna.
В сауну?
A sauna?
Хотите присоединиться и прогнать сон в рыболовной сауне?
Wouldn't you come and sleep over in the fishing sauna?
Сауна и джакузи сразу за гардеробной.
Sauna and Jacuzzi in the back just beyond the walk-in closets.
Показать ещё примеры для «sauna»...

сауна — steam room

Сауна?
— Steam room?
Прибереги его до сауны.
Save it for the steam room.
Она впервые была в общественной сауне.
This was her first time at a steam room.
Не идите за мной в сауну.
Do not follow me into the steam room.
Они закрыли сауну и я лечу всех оставшихся людей.
They shut down the steam room and I treated all the remaining humans.
Показать ещё примеры для «steam room»...

сауна — spa

Мы идём в сауну.
We are going to the spa.
В сауну!
Spa.
— Мы идём в сауну.
— We go to spa.
Мы — в сауну.
We are going to the spa.
В какие ты сауны ходишь?
What kind of spa you are in?
Показать ещё примеры для «spa»...

сауна — hot tub

Взгляни на эту сауну.
Look at this hot tub.
— Сауну ты не получишь.
— You're not getting a hot tub.
Вы уверены, что сауна очень нужна человеку в вашем состоянии?
You think a hot tub is the best thing for someone with your condition?
— Нет. Ты все мне испортил, так же как испортил сауну.
You screwed that up, just like you screwed up this hot tub.
Я проделал столько работы у него во рту, что он оплатил сауну у меня на яхте.
I have done so much work on his mouth that he's paid for the hot tub on my boat.
Показать ещё примеры для «hot tub»...

сауна — steam

Позже в этот же день, после изнуряющего марафона с Тором Саманта решила расслабиться в сауне.
Later that afternoon, following a particularly grueling workout with Thor Samantha decided to take a relaxing steam.
Или мы говорим о материальных вещах, например там, билеты на Лейкерс, собственная сауна... мы говорим о БМ.
Or practically? Like Lakers tickets, personal steam room-— We're talking Buy More.
Схожу в сауну, возможно сделаю протеиновый коктейль... А затем примчусь домой чтобы прямо с ходу наброситься на тебя.
I'll do a steam, maybe a protein shake and then I'll race home just in time to tuck you in.
— Слышал про этикет в сауне ?
— Uh, steam room etiquette...?
Мы просто пойдем в клуб, посидим в сауне, сходим на массаж.
We're just going to the club, taking a steam, having a couple of rubdowns.