самый ужасный день в моей жизни — перевод на английский

самый ужасный день в моей жизни — worst day of my life

Извините, сегодня самый ужасный день в моей жизни.

Today is the worst day of my life.

Это был самый ужасный день в моей жизни.

This has been the worst day of my life.

— Это — один из самых ужасных дней в моей жизни.

This is the most horrific day of my life.

Самый ужасный день в моей жизни.

The most miserable day of my life

Это самый ужасный день в моей жизни.

This is the gravest day I've ever known.

Ну, я была занята. Пыталась прийти в себя после самой ужасного дня в моей жизни, работала и бегала по делам.

Well, I have been busy recovering from the worst night of my life and working and running errands.

— Это самый ужасный день в моей жизни.

I had the worst day imaginable.