самоутвердиться — перевод на английский
Варианты перевода слова «самоутвердиться»
самоутвердиться — prove himself
Он хочет самоутвердиться.
He wants to prove himself.
Когда мы услышали об этом ирландском осле, пытавшемся самоутвердиться, то Валес увидел в этом шанс.
That's when we heard about this punk-ass Westie trying to prove himself, and Vales saw his chance.
Он не упустит возможности самоутвердиться
He's always itching to prove himself.
— Попытка самоутвердиться.
Trying to prove herself.
В ЦРУ у тебя мало шансов самоутвердиться.
At the CIA, you get a very small window to prove yourself.
Показать ещё примеры для «prove himself»...
самоутвердиться — assert herself
Она хочет самоутвердиться.
She needs to assert herself.
Она видит, что Миа, ведет себя независимо, и, наверное, тоже решила попробовать, как это, она делает то, что может, чтобы самоутвердиться.
She sees Mia acting so independently, she probably wants to see what that feels like, so she's doing the only thing she can to assert herself.
Ему не под силу самоутвердиться таким образом, ...и поэтому он ищет утешения в извращениях.
He can't assert himself in that way, so he resorts to these perversions.