сажа — перевод на английский

Варианты перевода слова «сажа»

сажаsoot

Я зарядил его куском сажи!
I loaded it with soot, hang it!
Иначе ты закоптишь все мои инструменты... а сам я покроюсь сажей.
Otherwise you soot all my tools... and I was cut soot.
Если я тебя стесняю, сажи, я пойду в гостиницу.
If I am you cramping, soot, I go to the hotel.
Падение в цветы и сажу.
Falling into the flowers and soot.
То ли сажа, то ли что-то ещё...
There's some soot, or something...
Показать ещё примеры для «soot»...

сажаtell

Сажи нам, Ирма !
Tell us, Irma! Tell us! — Yes, Irma, tell us!
Сажи, зачем ты взял меня сюда.
Tell me why you wanted me here.
— Я ей ничего не сажу.
It was not me who would tell him.
Так сажи мне, чего ты не хочешь?
So tell me, what is it you don't want?
Тогда, может быть я сажу ей.
Well, maybe I'll tell her.
Показать ещё примеры для «tell»...

сажаblack

Там все в саже.
It's pitch black in there.
И почему сажей?
— that calls the other one black? — And why black?
— У вас на лице сажа!
— Oh! You're all black!
Это у него лицо было испачкано сажей!
The man covered in black was him! Here he is!