рюкзак и — перевод на английский

рюкзак и — backpack and

Но он двигался медленно, знаете тяжесть рюкзака и его инвалидность...
But he was moving kind of slow, you know, the weight of that backpack and that disability that...
— Почему убегал? Какой-то парень дал мне 100 долларов, чтобы я взял рюкзак и убежал.
Some guy gave me 100 bucks to put on the backpack and run away.
Я был так поражен этим, что на следующий день мне пришлось схватить рюкзак и отправиться в Марокко, чтобы сбежать из мира знаменитостей, потому что это было слишком, чтобы осознать.
I was so overwhelmed by it, that the next day I had to get a backpack and head off to Morocco to escape from the world of celebrity cos it was too much to take in.
Можно получить неплохую наводку. Знаешь, этот парень Медина-— когда он был аспирантом, отправился на Амазонку, не имея ничего кроме рюкзака и нескольких спутниковых снимков.
You know, this guy Medina-— when he was a grad student, he walked into the Amazon with nothing but a backpack and some satellite images.
Сними рюкзак и положи его на землю, медленно.
Remove the backpack and place it on the ground, slowly.
Показать ещё примеры для «backpack and»...

рюкзак и — bag and

Вытащил мою футболку из рюкзака и обоссал её.
He took my shirt out of the bag and peed on it.
Схватил свой рюкзак и забежал за рекламный щит.
He took this bag and he ran behind the billboard.
Вчера вечером отец заглянул в мой рюкзак и нашёл пистолет.
Last night my father went through my bag and found the gun.
Иногда хочется собрать рюкзак и уйти посредине ночи и никогда не возвращаться.
Sometimes I want to pack a bag and leave in the middle of the night and not come back.
Так что собирай его маленький рюкзак и посади его в машину.
So pack his little bag and put him in my car.
Показать ещё примеры для «bag and»...

рюкзак и — pack and

Открой рюкзак и вытряхни его на дорогу, тихо и медленно.
Open the pack and tip it out on the road, nice and slow.
Рюкзак и палатка...
a pack and a tent...
Снять рюкзаки и примкнуть штыки.
Drop your packs and fix bayonets.
Не имея при себе ничего, кроме рюкзаков и ножей.
And, uh, nothing but our packs and our knives.
Надевай рюкзак и вперед.
Put your pack on, this is it.
Показать ещё примеры для «pack and»...