рыть тоннель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рыть тоннель»

рыть тоннельtunnel

Она и ее дети смогут рыть тоннели сколько угодно, наши люди будут забирать ископаемые, и стороны не будут мешать друг другу.
She and her children can do all the tunnelling they want, our people will remove the minerals, and each side will leave the other alone.
Ээ, просто... просто рою тоннель.
Er, just... just tunnelling in.
Они роют тоннели, вы добываете минералы, а ваша прибыль увеличится в тысячи раз.
They tunnel, you collect and process, and your process operation would be a thousand times more profitable.
Кто-то роет тоннель?
Is that a tunnel?
Мы прямо с утра вернемся и начнем рыть тоннель.
We'll be back first thing tomorrow to get started on the tunnel.
Показать ещё примеры для «tunnel»...
advertisement

рыть тоннельto dig a tunnel

У нас есть время рыть тоннель?
Do we have time to dig a tunnel?
Или, возможно, он понимал, что у него нет времени рыть тоннель.
Or maybe he didn't think he had time to dig a tunnel.
Мы с Бадди роем тоннель.
Good luck with that, Buddy and I are digging a tunnel.
Кто из нас умеет рыть тоннели?
What do us lot know about digging tunnels?
Роем тоннель из подвала магазина, под рестораном, и попадаем прямо в хранилище.
We'll dig a tunnel from the basement of the shop under the Chicken Inn and pop up in the safe deposit vault.
Показать ещё примеры для «to dig a tunnel»...